湖北自考网旗下频道:湖北成人高考网为考生提供湖北成人高考信息服务 ,仅供学习交流使用,官方信息以湖北教育考试院为准。

湖北自考网

成人高考
成考首页 成考简章 成考院校 成考专业 成考答疑 成考经验 网上报名
成考专题:
湖北成考报名时间 考试时间 招生对象和条件 报考费用 考试科目 照顾政策 准考证打印 成考模拟考试 成绩查询 历年录取分数线 录取查询
成人高考辅导报名
湖北成人高考网 > 成人高考经验 > 2018年湖北成人高考文言文翻译技巧 成人高考备考经验_2023年专升本考试复习技巧_高起点考试复习技巧网站地图

2018年湖北成人高考文言文翻译技巧

来源:湖北成人高考网 整编:湖北自考网 时间:2018-04-16 浏览:25027

湖北成人高考资料领取



湖北2018成人高考文言文翻译方法



文言文是中国古代文化,尤其是语言文化的重要标志,是古代文明的最主要的载体,要了解古代历史,文言文的知识是不可缺少的。


文言文学习的难点在于其自身意思比较晦涩,语法现象的生僻,以及背靠的古代文化经济等较为繁杂,使人阅读理解起来障碍重重。不过就像庄子在养生主《庖丁解牛》里面写得一样,只要我们掌握了一个事物的“道”,那么这个问题就会迎刃而解,使你在应用他时,目无全牛,游刃有余。


那么竟就什么是学习文言文的道呢,或者更精准一点的说,什么是
文言文翻译的道呢?


要学好顾问就要做到以下几点:



1、文言文翻译的而关键在于:多背记古文,建立语感。


每种语言,就其学习者而言,都对该种语言有一种感觉,这种感觉是复杂的,是人的深层意识对语言规律的一种熟知,掌握。语感无法名状,不可告知,但是它确确实实是存在的。而且这种感觉能帮助你在第一时间作出判断,就其结果而言有惊人的正确性。


建立语感的关键在于,多读,多背记文言文。其实文言文背记的过程,也是理解它的意思,掌握其中各种语法现象的过程。



2、多总结各种词的用法以及语法现象。


总结归纳是学习过程中一项重要的关节,如果少了这个环节,学习的效率和效果均会受到影响。在


学习文言文的过程中,注意对一类语法现象,例如词性的变化(名词动用,形容词动用等)、通假;对句法,如省略,倒装,前置等知识点的归纳,对其形成一个系统的概念,做到深度理解,精准掌握,再遇到问题时就不会模棱两可,是是而非。



3、精做练习。


练习不是目的,练习的目的是对知识的巩固,因此反对题海战术,不过不带着目的,或者研究性心理来做题,就是做再多的题也起不了大的作用,因为题的形式是变化的,但是其中包含的道理是恒一的。


2018成人高考
成考真题及答案


2018年成考经验汇总


2018年成考报名时间

成考报名:
湖北成人高考报名,免费考前辅导,99%通过率>>>点击查看

热点关注:

  • 2024年湖北成考分数线多久出来?通过率高不高?
  • 2024年湖北成考多少分录取?原则是什么?
  • 2024年湖北成考成绩怎么查询?及格线是多少?
  • 湖北成考延迟毕业要缴费吗
  • 湖北成考报名费用是多少?报名流程是什么
  • 结束
    特别声明:1.凡本网注明稿件来源为“湖北成人高考网”的,转载必须注明“稿件来源:湖北成人高考网(www.hbzkw.com/ck/),违者将依法追究责任;
    2.部分稿件来源于网络,如有不实或侵权,请联系我们沟通解决。最新官方信息请以湖北省教育考试院及各教育官网为准!
    微信公众号 抖音交流群
    湖北成人高考微信公众号

    湖北成教网微信公众号

    随时获取成考政策、通知、公告及各类学习资料、学习方法、课件。

    成考院校 自考院校 专升本院校 资格证 其它热门栏目 最新更新